wprint_image.c : Fix invalid chained comparison in image size check

packages/services/BuiltInPrintService/jni/plugins/wprint_image.c:292:25: error: comparisons like 'X<=Y<=Z' don't have
their mathematical meaning [-Werror,-Wparentheses]
  292 |                         <= image_info->printable_width)) {

Change-Id: I74e10bdcaa2103f95901c11c3f5b3bf4b399fa02